Terms and Conditions

---

Общи условия за провеждането на тренировки в студиото на Fit Body Pilates

1. ТРЕНИРОВКИ

1.1 Тренировките се провеждат под ръководството на инструктор, който разяснява упражненията и следи за тяхното правилно и безопасно изпълнение.

1.2 Инструкторът сам определя реалното ниво на физическа подготовка и умения на трениращия, ако по негова преценка то се разминава с декларираното, с цел осигуряване безопасността на трениращия.

1.3 По време на тренировка участниците са длъжни да се съобразяват с указанията, зададени им от треньора, относно техниката на изпълнение на упражненията, както и с всички препоръки по отношение на безопасното протичане на тренировката.

(Като поставянето на телефона си на режим “Без звук”, пазенето на тишина по време на тренировка).

1.4 Участниците са длъжни да уведомят предварително треньора за наличието на заболявания на опорно-двигателния апарат, контузии и травми, сърдечно-съдови заболявания, заболявания на дихателните пътища, смущения във вестибуларния апарат, както и всяко друго заболяване или особеност, които биха могли да се повлияят неблагоприятно от интензивни и силови натоварвания.

1.5 Инструкторът има право да откаже участие в тренировката на участник, за когото е преценил, че не е в добро физическо или психическо състояние за провеждане на урок, поради употреба на алкохол, наркотици или каквито и да било лекарства, напитки или вещества, които биха могли да повлияят на правилната му реакция и способността му реално да преценява заобикалящата го обстановка.

 2. ПЛАЩАНИЯ. ПРАВИЛА ЗА РЕЗЕРВАЦИЯ ЗА ТРЕНИРОВКА

2.1 Заплащането на тренировка се извършва онлайн или в брой в студиото.

2.2 Месечните карти са поименни и се ползват единствено от лицето, на което са издадени, без право на преотстъпване на други лица.

2.3 Закупуването на карта за определен брой посещения не гарантира участие в тренировка. Резервирането на час и дата за тренировка е задължително и трябва да е поне 24 часа преди желаната тренировка. Резервирана тренировка може да бъде отказана не по-късно от 4 часа преди началния час на тренировката. В случай че резервацията не бъде отказана в този срок, се заплаща независимо дали участникът е взел участие в нея.

2.4 Ако списъкът със записани е запълнен, всеки клиент може да се запише в списъка с чакащи.

Записването в списъка с чакащи дава възможност на всеки записан в този списък да премине в списъка със записани, в случай че в последния се освободи място. Преминаването от списъка с чакащи в списъка със записани се извършва съгласно поредността на записването в списъка с чакащи. Записването в списъка за чакащи не дава правото на присъствие на тренировка. Преминаването от списъка с чакащи в списъка със записани, се смята за извършено с получаването от клиента на известие по имейл или телефон за извършеното преминаване в списъка със записани.

3. Студио

3.1 В студиото и в градината пред студиото не се пуши!

3.2 В студиото се влиза без обувки, преди да влезете в студиото,моля свалете обувките си и ги поставете в предоставената поставка за обувки.

3.3 Връхните дрехи и чанти също се закачат на обособеното място за това, а не се оставят по земята, от съображения за сигурност.

3.4 В студиото не се допуска храна. Водата трябва да е в затворена бутилка. Не се допускат пластмасови чаши, за да не се разлеят течности по пода и машините.

3.5  Максималният брой участници в една тренировка е максимум 6 човека.

След запълване на максималния брой за съответната дата и час, резервации могат да се правят само за чакаща листа.

3.6 На тренировка се идва само с подходящи дрехи, като спортни клинове, долнища за джогинг, тениска, суичър, шорти, трико. 

Препоръчително е да сте с непързалящи се чорапи, които може да закупите на мяато в студиото, ако нямате такива. 

Дългите коси трябва да бъдат вързани и всички висящи бижута свалени, за да не се заклещат в машините по време на тренировката. 

4. С РЕЗЕРВИРАНЕТО НА ТРЕНИРОВКА ВСЕКИ ТРЕНИРАЩ ДЕКЛАРИРА, ЧЕ Е

4.1 Запознат и приема настоящите общи условия за провеждане на тренировки в студиото на Fit Body Pilates.

4.2 Не се сяда върху Реформър машините и не се правят движения на тях преди да започне тренировката и без изричното разрешение на инструктора.

4.3 Осъзнава, че тренировките на уреда реформър  са свързани с определени рискове, вкл. риска от настъпване на телесни повреди (вкл. счупване на крайници, натъртвания, ожулвания и пр.) вследствие на подхлъзване, падане от високо или съприкосновение с друг участник в тренировката. Споменатите рискове зависят от множество фактори, физическите способности и координацията на трениращите, поведението участниците в класа, времето за реакция от страна на медиците от системата на спешната помощ, спазването на правилата за безопасност и ползване на съоръженията и инструкциите на треньора.

4.4 Информиран, че заболявания на опорно-двигателния апарат, контузии и травми, сърдечно-съдови заболявания, заболявания на дихателните пътища, смущения във вестибуларния апарат могат да се повлияят неблагоприятно, да предизвикат нови травми и влошаване на общото здравословно състояние и се задължава да уведомя изрично треньора за наличието на такива.

4.5 Информиран и приема, че дори при стриктно спазване на техниката на изпълнение на упражненията и на дадените от треньора указания е възможна появата на болка в отделни мускули или ставни връзки, както и настъпването на случайни травми, които не могат да бъдат предвидени или предотвратени от наблюдаващите треньори.

4.6 Съгласен да изпълнява стриктно дадените му от треньора инструкции относно правилното и безопасно изпълнение на упражненията, както и да се съобразява с препоръките му относно използвана тежест и брой повторения.

4.7 Информиран и осъзнава, че негови самоволни действия, предприети в противоречие с дадените му от треньора указания, могат да предизвикат контузии и травми и приема, че отговорността за настъпването на тези последици е изцяло негова.

4.8 Информиран и разбира, че носи отговорност за всяка вреда причинена на друго лице или чужда вещ, ако е настъпила от негови действия, предприети в нарушение на правилника на залата или дадените му от треньора инструкции.

General Terms and Conditions for conducting training sessions at the Fit Body Pilates studio

1. TRAINING
1.1 Training sessions are conducted under the guidance of a coach who explains the exercises and monitors their correct and safe execution by each participant.
1.2 The coach has the right to determine the actual level of general physical fitness and skills of the trainee if, in their judgment, it differs from what has been declared, in order to ensure the safety of the trainee.
1.3 During training, participants are required to comply with the instructions given by the coach regarding the technique of performing the exercises, as well as with all recommendations concerning the safe conduct of the training session. (Such as setting their phone to 'Silent' mode, maintaining silence during the training session).
1.4 Participants are required to inform the coach in advance of any existing musculoskeletal disorders, injuries and traumas, cardiovascular diseases, respiratory diseases, disorders in the vestibular system, as well as any other disease or feature that could be adversely affected by intense and power loads. 

1.5 The Coach has the right to refuse participation in the training of a participant who he considers to be not in good physical or mental condition for conducting a lesson, due to the use of alcohol, drugs or any drugs, drinks or substances that could affect his correct reaction and his ability to really assess the environment. 

1.6 The coach has the right to refuse participation in the training of a participant who has one or more unpaid obligations. 

1.7 Upon entering, the shoes are placed next to the door and we are in the studio wearing socks. 

2. PAYMENTS. 

2.1 Payment for a training session is made online. 

2.2 Subscription cards are registered and are used only by the person to whom they are issued, without the right to assign to other persons. 

2.3 Buying a pass for a certain number of visits does not guarantee participation in a workout. Booking an hour and date for a workout is mandatory. 

3. General 

3.1.1 Anyone can book a date and time for a workout by logging online into the monthly/weekly schedule. 

3.1.2 The maximum number of participants in one training session is according to the respective type of training and the capacity of the gym. After filling the maximum number for the respective date and time, reservations can only be made for a waiting list. 

3.1.3 A booked workout is not paid in case it is canceled by deleting it from the online schedule no later than 4 hours before the start time of the workout. In case the reservation is not canceled within this period, an obligation is generated and the participant owes payment for the booked training, regardless of whether he took part in it. 

3.1.4 If the enrollment list is filled, each client may be enrolled in the waitlist. Enrolling in a waitlist enables anyone enrolled in that waiting list to go to the list of enrollees, in case there is a vacancy in the latter. The transition from the waiting list to the enrolled list is carried out according to the order of enrollment in the waiting list. Enrollment in the waiting list does not give the right to attend a training session. The transition from the waitlist to the enrolled list is considered to be made when the client receives a notification by e-mail or phone about the completed transition to the enrolled list. 

4. BY BOOKING A WORKOUT, EACH TRAINEE DECLARES THAT HE/SHE IS: 

4.1 Familiar with and accepts these General Terms and Conditions for conducting workouts in the Fit Body Pilates studio.

4.2 Realizes that training on the reformer device is associated with certain risks, incl. the risk of bodily injury (including limb fractures, bruises, abrasions, etc.) as a result of slipping, falling from a height or contact with another participant in the training. The risks mentioned depend on many factors, physical abilities and the coordination of the trainees, the behavior of the participants in the class, the response time of the medics from the emergency care system, the observance of safety rules and the use of the facilities and the instructions of the coach. 

4.3 Informed that diseases of the musculoskeletal system, contusions and traumas, cardiovascular diseases, diseases of the respiratory tract, disorders in the vestibular apparatus can be adversely affected, cause new injuries and deterioration of the general health condition, and undertakes to notify the coach of the presence of such explicitly. 

4.4 Informed and accepts that even with strict adherence to the technique of performing the exercises and the instructions given by the coach, pain in individual muscles or joint ligaments is possible, as well as the occurrence of accidental injuries that cannot be foreseen or prevented by the supervising trainers. 

4.5 I agree to strictly follow the instructions given to him by the coach regarding the correct and safe performance of the exercises, as well as to comply with his recommendations regarding the weight used and the number of repetitions. 

4.6 Informed and aware that his arbitrary actions, taken contrary to the instructions given to him by the coach, may cause injuries and injuries and accepts that the responsibility for the occurrence of these consequences lies entirely with him. 

4.7 Informed and understands that he is responsible for any damage caused to another person or someone else's property, if it occurred from his actions taken in violation of the rules of the hall or the instructions given to him by the coach.

4.8 Informed that no one other than him/her is responsible for his/her stolen, forgotten or lost items. 

PERSONAL DATA PROTECTION POLICY 

Declaration in relation to the processing of my personal data I hereby declare that: 

I am aware that www.fitbody.studio is a personal data controller. I am familiar with the policies of Fit Body Pilates for the processing and protection of personal data, and in this regard I give an agreement consent for my personal data, or my child's personal data, to be processed for the following purposes: 

Registration, activation and tracking on the website www.fitbody.studio, scheduling workouts, sending and receiving information about physical indications before, during and after training, marking subscription cards and data on workouts conducted within the framework of a contract;

Receiving notifications via SMS and e-mail to remind me of workouts (individual or group), as well as about the implementation of a training program of my choice. 

Marketing (market behavior directed at me), including sending information about events, trainings and publications, as well as posting photos on social networks of conducted trainings (individual or group); 

All of the above purposes.